aat.vn

{"company_logo":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Logo%20OK.jpg","company_name":"aat.vn","company_email":"aat@aat.vn","company_phone":"+84 2422210082","company_address":"河内市、动多区、忠烈坊、太河路117巷、66号","company_fax":"+84 2422210084","date_now":1776419281,"company_tags":[],"search_keyword":null,"facebook_comment":"https:\/\/www.aat.vn","breadscrumb":[],"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":91504,"name":"SECTION-67835","seo_name":"#w30s-section-91504","url":"#w30s-section-91504"},{"id":91507,"name":"SECTION-67841","seo_name":"#w30s-section-91507","url":"#w30s-section-91507"},{"id":91509,"name":"SECTION-67836","seo_name":"#w30s-section-91509","url":"#w30s-section-91509"},{"id":91510,"name":"SECTION-67993","seo_name":"#w30s-section-91510","url":"#w30s-section-91510"},{"id":91511,"name":"SECTION-68001","seo_name":"#w30s-section-91511","url":"#w30s-section-91511"},{"id":91512,"name":"SECTION-68008","seo_name":"#w30s-section-91512","url":"#w30s-section-91512"},{"id":91514,"name":"SECTION-68008","seo_name":"#w30s-section-91514","url":"#w30s-section-91514"},{"id":91515,"name":"SECTION-68008","seo_name":"#w30s-section-91515","url":"#w30s-section-91515"},{"id":91516,"name":"SECTION-68016","seo_name":"#w30s-section-91516","url":"#w30s-section-91516"},{"id":91517,"name":"SECTION-68008","seo_name":"#w30s-section-91517","url":"#w30s-section-91517"},{"id":91505,"name":"SECTION-67837","seo_name":"#w30s-section-91505","url":"#w30s-section-91505"}],"type_page":1,"id_page":42281,"widget_2187783":{"content_data":[{"id":33144,"title":"China","code":"cn","is_expires":false,"is_active":0},{"id":31424,"title":"English","code":"gb","is_expires":false,"is_active":0},{"id":31423,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_2187787":{"content_data":{"content":""}},"widget_2187788":{"content_data":[]},"widget_2187790":{"content_data":{"content":"<br>"}},"widget_2187944":{"content_data":[{"id":511345,"name":"banner-4","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT2026_2.jpg?t=1768208598","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT2026_2.jpg?t=1772097126","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"","category_id":0,"icon_svg":""},{"id":511344,"name":"banner-3","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT2026_5.jpg?t=1768207865","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT2026_5.jpg?t=1772097126","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":7462,"link":"","category_id":0,"icon_svg":""},{"id":443101,"name":"banner 3_slide","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT2026_1.jpg?t=1768208514","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT2026_1.jpg?t=1772097126","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":5,"link":"","category_id":0,"icon_svg":""},{"id":443100,"name":"banner-2","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT2026_4.jpg?t=1768208546","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT2026_4.jpg?t=1772097126","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":700000000,"link":"","category_id":0,"icon_svg":""},{"id":443099,"name":"banner-1","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT1026_3.jpg?t=1768208567","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT1026_3.jpg?t=1772097126","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"","category_id":0,"icon_svg":""}]},"widget_2187946":{"content_data":[{"id":403439,"name":"国库公务员考试","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/kho%20b%E1%BA%A1c.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/kho%20b%E1%BA%A1c.jpg","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thi-cong-chuc-kho-bac","date_update":0,"date_created_format":0,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":"403439","products":[],"icon_img":"https:\/\/www.aat.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","icon_svg":""},{"id":403438,"name":"税务公务员考试","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/tax.jpg?t=1623823066","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/tax.jpg?t=1768209593","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thi-cong-chuc-thue","date_update":0,"date_created_format":0,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":"403438","products":[],"icon_img":"https:\/\/www.aat.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","icon_svg":""},{"id":403437,"name":"会计证书考试","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/kt.jpg?t=1623822899","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/kt.jpg?t=1768209593","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thi-chung-chi-ke-toan","date_update":0,"date_created_format":0,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":"403437","products":[],"icon_img":"https:\/\/www.aat.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","icon_svg":""},{"id":403434,"name":"证券证书考试","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/ck.jpg?t=1623823288","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/ck.jpg?t=1768209593","tags":"","count_view":0,"seo_name":"thi-chung-chi-chung-khoan","date_update":0,"date_created_format":0,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":"403434","products":[],"icon_img":"https:\/\/www.aat.vn\/assets\/images\/no-image.jpg","icon_svg":""}]},"widget_2187950":{"content_data":{"content":"查看更多"}},"widget_2189018":{"content_data":{"content":"总体介绍"}},"widget_2189020":{"content_data":{"content":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">AAT<\/span><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">拥有超过<\/span><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">30<\/span><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">年经验、高素质和客户声誉的核心团队。<\/span><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> AAT <\/span><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">还拥有超过<\/span><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> 25 <\/span><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">年教学经验的高级讲师团队。<\/span> <span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">他们都是对专业充满热情和奉献精神的人。<\/span><\/span><\/span><\/p>\n"}},"widget_2187957":{"content_data":{"content":"培训服务和招聘协助"}},"widget_2187965":{"content_data":{"content":"Button"}},"widget_2187959":{"content_data":{"content":"Button"}},"widget_2187960":{"content_data":{"content":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background-color:#832f83\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">AAT <\/span><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">提供咨询建立管理和财政信息系统的解决方案；<\/span> <span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">协助程序员理解财务、会计和审计的知识；<\/span> <span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">培训和指导在财务、会计和审计中使用程序应用。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n"}},"widget_2187961":{"content_data":[{"id":18163,"name":"主要客户名单","desc":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><em><strong><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">以下是我们的主要人员在其工作期间提供与审计、财务咨询、会计和评估相关的服务的客户名单。<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n","content":"<p style=\"margin-top:6.0pt; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">1.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">各企业<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">-CTCP<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">贸易总公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thaiholdings<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">中部<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petro<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">投资和生产股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">运输和租船股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">成达发展投资股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东亚油漆股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">直升机技术服务股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河南省同文三工业区基础设施投资开发股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Bewin &amp; Coating<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">中部燃气股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">苏庄供水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">太原清水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山供排水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山交通股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Weldcom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Weldcom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">工业有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">胜利酒店股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">岘港<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">FPT<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">都市股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">高明建设有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Siyoto<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Intimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东阳建设与贸易股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">内排机场<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">服务股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">航空服务供应股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空石油公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空汽车运输股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空印刷公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">义山水泥公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">水利<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">I<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">咨询公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">邮局设备股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">统一贸易与印刷股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">奠宏印刷股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">富东裁缝公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petrolimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">运输公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越支化学股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Vital<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设大学咨询公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Jewon<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电子公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">3H Vinacom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VASC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">通讯与软件公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Tisu<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">造纸公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Ohars Plastic<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petrolimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">进出口股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">1 &ndash; Vimedimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">医药进出口有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号电器建设公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Inoue<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">橡胶公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国王谷有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Vinapipe<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">钢管公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Medinsco<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">医疗器械股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">松河医疗器械股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">ASEAN TIRE<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南星星混凝土公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thygesen<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越中人造木板公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北方棉花公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">庆荣有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VIDAGIS<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内教育书股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VINAPCO<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电力电缆联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VINADAESUNG<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电缆联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VIC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">COMA 18<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">基础机械建设公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河西电力机械公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Bohemia &ndash;<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">水晶玻璃有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南都钢铁公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">文典电熔磷肥公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">AVA &ndash; <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">太原清水公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">2.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">世界银行资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南国家审计提高能力的项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">林业部门发展项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">基于社区的农村基础设施项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">计划和投资部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">明德<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">供水项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防供水公司；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建安供水项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防供水公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防都市升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防市人民委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南定都市升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> &ndash; <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南定市人民委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><\/span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">穷人健康支援项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通安全项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国家交通安全委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号国道改造升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">荣市地段<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号国道改造升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">荣市<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东河地段<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">湄公河三角洲交通项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">林供水试点项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北宁<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防都市环境项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防科技部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">穷人健康技术支援项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">橡胶树修复项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">亚洲发展银行资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">高中教育发展项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">教育培训部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">职业教育项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">教育培训部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">红河三角洲水利项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">个省市镇供水工程<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">胡志明市供排水系统改造升级项目；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">西元健康项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他组织资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">广治炮炸受害者支援的项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">广治农村发展计划<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">丹麦<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">PAM 3844 <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">Danida <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">不可退还的资助项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">改善和支出项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thygensen<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">臭氧层改善工程<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">3.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">银行<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南工商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南发展与投资银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南外商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南进出口贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南技上贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">军队贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东南亚贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">宁平农村贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">4.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">证券公司和财政租赁公司<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业银行证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">安平证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号财政租赁公司<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政租赁公司<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">外商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">5.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">行政事业单位<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南国家审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通运输科学院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">综合医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内眼科医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内产科医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通运输高等学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内预防保健中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内保健中学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南保健高等学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">清华广播电视职业高中<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">苏庄省农村清洁水和环境卫生中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">坚江省清洁水和环境卫生中心；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">薄柳省清洁水和环境卫生中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东英县土地基金发展中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山省环保基金<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">宣光医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/khaat.png?t=1752915400","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/khaat.png?t=1768209593","tags":"AAT税务咨询与会计, 主要客户名单","count_view":0,"seo_name":"customs-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1642574658","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/customs-aat-china"},{"id":18164,"name":"我们的专业团队","desc":"<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong><span lang=\"FR\">AAT<\/span><span lang=\"ZH-CN\">核心专家团队介绍如下<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","content":"<p><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">阮春和先生<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">总经理，越南执业审计师，价格评估师，税务服务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/H%C3%B2a(3).jpg\" style=\"width: 222px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">阮先生在财务、会计、审计和估值方面拥有超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 20 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">在被任命为<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司总经理之前，<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">阮<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">先生曾在<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> AASC <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计事务所有限公司工作超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年，在东亚审计有限公司<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">(AEA)<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">担任副<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">经理，<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年，在<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">AAT <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">担任<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年副<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">经理<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">，在<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">PKF <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司担任运营副总经理<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">阮先生在审计领域拥有丰富的经验，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计，客户网络遍及越南，包括上市公司。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">阮文勇先生-副总经理<br \/>\n<em>越南执业审计师，越南执业审计师协会会员，高级会员（FELLOW MEMBER）<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/A Nguyễn Văn Dũng_PGĐ.png\" style=\"width: 211px; height: 300px; float: left;\" \/>阮文勇先生在金融、银行、资金、会计和审计领域拥有超过 30 年的工作经验，是越南执业审计师协会的高级会员。 在被任命为ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司副总经理之前，阮文勇先生在AASC审计行业有限公司工作了8年多； 担任河内旅游局项目管理委员会副主任 3 年； 担任越南国际审计有限公司(VIA)副经理6年； 在ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司 担任副经理 5 年，在 PKF 越南有限公司担任运营副总经理 8 年。<br \/>\n阮文勇先生在审计领域拥有丰富的经验，包括内部审计、独立审计、已完成项目的最终审计和其他财务咨询服务，拥有遍布越南的客户网络。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">武金红先生<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">副总经理，越南执业审计师，价格评估师，税务服务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/H%E1%BB%93ng(3).jpg\" style=\"width: 227px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">从事审计、会计、估值、企业估值领域近<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">15<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">武先生<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">曾<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">9<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">VACO<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计有限公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的审计师<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">助理、<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计师和<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙估价审计有限公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的经理<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">- TDK - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北方分公司，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">莲花<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">金融投资<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">评估股份公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的总经理。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b>&nbsp;<\/b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在做服务和运营公司的过程中，他接受了许多专业课程的培训，主持了许多审计和评估；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目估值；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> SCIC <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和越南的大型公司和集团进行股权化、撤资的业务估值<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">阮明黄-副总经理<br \/>\n<em>越南执业审计师、价格评估师、税务执业证书。 经济学硕士，专业：金融-银行&nbsp;<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Anh a Hoang PGĐ.jpg\" style=\"width: 221px; height: 300px; float: left;\" \/>1995年，阮明黄先生加入越南审计公司 (VACO)，并于1996年获得审计师证书。阮明黄先生参与了多项国有企业的审计合同，如：电力、煤矿、审计国际项目以及许多外商投资企业。<br \/>\n2000年，阮明黄先生作为出资合伙人加入河内审计有限公司（河内CPA），担任审计管理副经理一职。<br \/>\n2001年，阮明黄先生回到越南审计公司（VACO <span style=\"line-height:107%\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"letter-spacing:.15pt\">DELOITTE<\/span><\/span><\/span><\/span>）。<br \/>\n2002 年，阮明黄先生成立了黄与胜有限公司，担任公司董事兼经理，从事审计-会计和税务咨询业务。<br \/>\n阮明黄先生在审计、会计、估值、税务咨询方面拥有近30年的经验； 参加大型专业论坛的定期活动。<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈湖兰女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">质量监督和培训部<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">经济学博士，越南执业审计师<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Lan(3).jpg\" style=\"width: 208px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈女士于财务、会计及审计方面拥有<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">30<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年经验。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">AAT<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">工作之前，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士曾在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">AASC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计事务所有限公司工作<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">10<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">多年，担任审计三部副部长、质量<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">监督<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">部部长；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在越南工商会（<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">VCCI<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">）工作超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">17<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，其中<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">11<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任财务部部长，<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任经济信息中心主任。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈女士在财务和合规审计方面拥有丰富的经验，拥有广泛的客户和合作伙伴网络，包括中小企业、国有企业和<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">ADB, WB, AFD<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的国际项目。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈青芳女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国际关系与服务发展主任<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">经济学硕士，越南执业审计师，税务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Ph%C6%B0%C6%A1ng1(2).jpg\" style=\"width: 235px; height: 265px; float: left;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈青芳<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士毕业于澳大利亚国立大学，获得经济学学士学位，在审计领域拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 16 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计。客户网络遍布越南各地，包括上市公司。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士在管理所有行业和所有经济部门的审计合同方面非常成功。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士在越南<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">PKF<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司工作了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 6 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，然后在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司工作了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 8 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">范庭宁先生<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号业务室部长<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">金融学院的<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士，越南注册会计师，澳大利亚<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">CMA<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">管理会计师协会会员<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">，税务服务证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Anh Dinh Ninh.jpg\" style=\"width: 215px; height: 250px; float: right;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">范先生属于年轻而充满活力的优秀审计师，加入<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">之前，在<\/span><\/span>&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">PKF<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司工作并担任<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">5 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年审计部副主管<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的经验。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈先生在审计领域拥有专业知识，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计，客户网络遍及越南，包括私营公司、上市公司。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈氏玄青女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-&nbsp; 2<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号估价室部长<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国立经济大学的<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士，估价师<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Huy%E1%BB%81n(1).jpg\" style=\"width: 207px; height: 300px; float: left;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在会计、估值、商业估值领域拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">12<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，她曾在技术<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">展开<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和家具装饰领域的公司担任会计师和总会计师<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">9<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，以及<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">TDK<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙估价和审计有限公司拥有<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">3<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年以上的评估师经验。<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在工作期间，她接受了许多财务咨询和估值方面的专业课程的培训。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">主持过多项评审：项目<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">评审；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> SCIC <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和越南的大型公司和<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">集团确定股权化和撤资的企业价值。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><b><span lang=\"ZH-CN\">丁氏苏湾女士<\/span>- <span lang=\"ZH-CN\">凉山办事处处长<\/span><\/b><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Loan(1).jpg\" style=\"width: 205px; height: 250px; float: right;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">丁女士于<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 2015 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年获得经济学<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士学位，在人力资源管理领域拥有超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 8 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">她为许多公司建立了组织运作流程，直接<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">提<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">建议<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">给<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">公司领导处理行政和人力资源问题。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">她以其客户管理技巧、财务管理咨询技巧，尤其是出色的沟通技巧而著称。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">丁<\/span><\/span><\/span><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">女士在审计公司拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的工作经验。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>阮氏明英女士-胡志明市办事处经理<br \/>\n<em>财务管理硕士，CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Minh Anh.jpg\" style=\"width: 200px; height: 275px; float: left;\" \/>阮氏明英女士在审计、会计和税务咨询方面拥有超过 16 年的经验。特有专业的基础及组织发展方面的领导能力，阮氏明英女士曾在 CPA VIETNAM审计有限公司担任重要职务 - INPACT 国际审计公司、地越咨询与审计有限公司的成员。<br \/>\n阮氏明英女士曾为多行业合资公司、外商投资公司、国际项目、总公司以及国有企业进行审计，为外国投资者提供税务咨询。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">潘氏春妙-胡志明市办事处副经理<br \/>\n<em>CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Xuân Diệu.jpg\" style=\"width: 225px; height: 300px; float: right;\" \/>潘氏春妙女士在越南大型公司的审计行业拥有超过 12 年的工作经验，为总公司、国家集团、在越南拥有外国投资资本的公司和国际融资项目提供审计和财务咨询服务。<br \/>\n潘氏春妙女士对国际会计准则、越南会计准则和越南现行审计法规有着广泛的知识。 此外，她在非审计业务方面拥有专业知识，包括法律调查、内部控制系统审查、估值、财务评估&hellip;&hellip;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">吴氏红芳女士-胡志明市办事处副经理<br \/>\n<em>CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Hồng Phương.JPG\" style=\"width: 225px; height: 300px; float: left;\" \/>吴氏红芳女士在越南大型公司的审计行业拥有超过 14 年的工作经验，为总公司、国家集团、越南的外商投资公司和国际投资项目提供大量审计和财务咨询服务。<br \/>\n吴氏红芳女士总是积极进取，积极更新自己的专业知识，对国际会计准则、越南会计准则和越南现行审计法规有着深刻的知识。 她也是AAT胡志明市办事处人力资源管理负责人。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><strong><em><span style=\"font-size:18px;\">.\/<span lang=\"ZH-CN\">以及其他专家.\/<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/AAT%20Logo.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/AAT%20Logo.jpg","tags":"AAT的专业团队, AAT税务咨询与会计","count_view":0,"seo_name":"human-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1751968220","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/human-aat-china"},{"id":9393,"name":"ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司的各专门业务","desc":"<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><b><i><span lang=\"SV\">&nbsp;AAT<\/span><span lang=\"ZH-CN\">为客户提供以下专业服务：<\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n","content":"<table class=\"Table\" style=\"width:100.0%; margin-left:23.4pt; border-collapse:collapse; border:undefined\" width=\"100%\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政报表审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">营业审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">遵守审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">内部审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">完成项目结算<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">审计<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为税务目的得财政报表审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他审计工作<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:69.75pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审核服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政报表审核<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">通过事先协议审查财务信息和保证服务<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他审核服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:69.75pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">应用会计<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务制度的指南<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">建立设备的组织<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">架构<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">会计工作的组织<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">开、记录会计账簿并准备财务报表<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计文件的整理和保管指南<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关会计的其他工作<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政咨询服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">投资者财务分析<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">关于建立财务管理手册的咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务结算及投资资金结算咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">基本建设投资竣工<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">结算<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">报告咨询<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">管理咨询、业<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">务转型与重组<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业股权化、合拼、解散咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财产估价及经营风险评估咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">投资资本转换咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">已完成项目的最终结算的验证和批准咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务规划咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国内外债券发行咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关财政的其他服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务登记手续<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">代纳税人办理纳税申报、纳税、税审计、申请免税、减税、退税等税务手续；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询服务，如：增值税申报、企业所得税、个人所得税、承包商税以及其他税，提供越南税法指导；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务代理<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关税务的其他服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">培养财务、会计和审计知识的服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">组织金融、会计、审计、税务、国库、海关；公司管理；电脑<\/span><\/span>&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">技术在会计中的应用等相关专业培训课程。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:101.7pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:101.7pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">信息技术在企业管理中的应用咨询<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:101.7pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为管理和运营建立财务和会计信息系统的解决方案咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助程序员对财务、会计和审计的知识；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">培训和指导在财务会计和审计中使用信息技术应用程序。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:26.1pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:26.1pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业管理、制度咨询业务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:26.1pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">企业、组织机构制度<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">设立<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">咨询；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">业务转型咨询<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业合拼、收购、分立咨询；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业、分行机构、办事处设立咨询；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">营业执照<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">变更登记咨询；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">资本所有权和企业运营权咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他管理咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:94.05pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:94.05pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">估价<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:94.05pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">房地产估价<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">设备备件估价<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">无形资产估值<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业估值<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关估价的问题<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:79.85pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:79.85pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">招聘协助<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:79.85pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">招聘财务、会计和审计人员；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助单位招聘管理人员<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他招聘协助<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Logo%20OK.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/Logo%20OK.jpg","tags":"ATT税务咨询与会计, ATT税务","count_view":0,"seo_name":"service-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1642574474","meta_title":"Các dịch vụ của công ty AAT","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/service-aat-china"},{"id":9931,"name":"THÔNG BÁO MỞ LỚP ÔN THI CHỨNG CHỈ KIỂM TOÁN VIÊN - 2021","desc":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>C&ocirc;ng ty TNHH Dịch vụ Kiểm to&aacute;n,&nbsp;<\/b><b>K<\/b><b>ế to&aacute;n v&agrave;<\/b><b>T<\/b><b>ư vấn Thuế&nbsp;<\/b><b>AAT<\/b>, C&ocirc;ng ty gồm đội ngũ c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n c&oacute; th&acirc;m ni&ecirc;n gần 30 năm trong lĩnh vực t&agrave;i ch&iacute;nh kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n, c&oacute; 25 năm trong lĩnh vực đ&agrave;o tạo,&nbsp;hiểu rất r&otilde; c&aacute;c y&ecirc;u cầu của c&aacute;c kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n","content":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><span style=\"font-size:20px;\"><b>C&ocirc;ng ty TNHH Dịch vụ Kiểm to&aacute;n,&nbsp;K<\/b><b>ế to&aacute;n v&agrave;<\/b><b>T<\/b><b>ư vấn Thuế&nbsp;<\/b><b>AAT<\/b>, C&ocirc;ng ty gồm đội ngũ c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n c&oacute; th&acirc;m ni&ecirc;n gần 30 năm trong lĩnh vực t&agrave;i ch&iacute;nh kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n, c&oacute; 25 năm trong lĩnh vực đ&agrave;o tạo,&nbsp;hiểu rất r&otilde; c&aacute;c y&ecirc;u cầu của c&aacute;c kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n. C&ocirc;ng ty c&oacute; nhiều kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n l&agrave;m việc, đ&atilde; từng tham gia kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n, một kỳ thi được đ&aacute;nh gi&aacute; l&agrave; kh&oacute; nhất, gian tru&acirc;n nhất Việt Nam hiện nay. Việc thi lại từ 1-2 lần, thậm ch&iacute; c&oacute; người thi đến 5 lần hoặc bỏ cuộc l&agrave; phổ biến đối với kỳ thi n&agrave;y.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đ&uacute;c r&uacute;t từ kinh nghiệm thi kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n nhiều năm của c&aacute;c kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n hiện đang l&agrave;m việc tại C&ocirc;ng ty v&agrave; của nhiều kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n l&agrave; bạn b&egrave; đối t&aacute;c đang l&agrave;m việc tại c&aacute;c C&ocirc;ng ty kiểm to&aacute;n kh&aacute;c, Hội đồng đ&agrave;o tạo của AAT đ&atilde; thống nhất c&aacute;c nội dung &ocirc;n tập, l&agrave; kim chỉ nam để gi&uacute;p c&aacute;c học vi&ecirc;n thi đạt Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n chỉ qua một lần thi.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>I. Ưu điểm vượt trội của Kh&oacute;a học n&agrave;y so với c&aacute;c kh&oacute;a học tương tự đang được c&aacute;c tổ chức kh&aacute;c cung cấp.<\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>1. C&oacute; nhiều lựa chọn, bạn c&oacute; thể học Kh&oacute;a học ti&ecirc;u chuẩn với mức học ph&iacute; thấp do C&ocirc;ng ty sắp xếp, bạn c&oacute; thể y&ecirc;u cầu c&aacute;c kh&oacute;a học với số lượng học vi&ecirc;n nhỏ v&agrave; dạy theo y&ecirc;u cầu của bạn, bạn c&oacute; thể y&ecirc;u cầu gi&aacute;o vi&ecirc;n bạn muốn học&hellip; C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i c&oacute; thể thu xếp một kh&oacute;a học hoản hảo theo đ&uacute;ng y&ecirc;u cầu của bạn.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>2. C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i sẽ trợ gi&uacute;p bạn c&aacute;c vấn đề li&ecirc;n quan đến kỳ thi kể từ khi bạn l&agrave; học vi&ecirc;n của C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i cho đến khi bạn bước v&agrave;o ph&ograve;ng thi.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>3. Trong qu&aacute; tr&igrave;nh tham gia kh&oacute;a học, bạn sẽ được c&aacute;c kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n h&agrave;nh nghề chia sẻ về kinh nghiệm thi, kinh nghiệm l&agrave;m nghề để c&aacute;c bạn c&oacute; th&ecirc;m th&ocirc;ng tin về kỳ thi, về nghề nghiệp m&agrave; bạn đang muốn theo đuổi.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>II.&nbsp;Kh&oacute;a học ti&ecirc;u&nbsp;<\/strong><strong>chuẩn&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<table align=\"center\" width=\"600\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>TT<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>M&ocirc;n học<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Thời lượng<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"156\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Giảng vi&ecirc;n<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Học&nbsp; ph&iacute;<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">1<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ph&aacute;p luật về kinh tế v&agrave; Luật Doanh nghiệp<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td rowspan=\"8\" width=\"156\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Bao gồm c&aacute;c Giảng vi&ecirc;n c&oacute; uy t&iacute;n của Học viện T&agrave;i ch&iacute;nh, Đại học Kinh tế quốc d&acirc;n, Chuy&ecirc;n gia đ&agrave;o tạo tại C&ocirc;ng ty đ&atilde; đạt được Chứng Chỉ kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Tr&igrave;nh độ học vấn của Giảng vi&ecirc;n &iacute;t nhất l&agrave; Thạc sĩ chuy&ecirc;n ng&agrave;nh.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">2<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">T&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07&nbsp; buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">3<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Kế to&aacute;n t&agrave;i ch&iacute;nh, kế to&aacute;n quản trị n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">10 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">3.000.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">4<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Thuế v&agrave; quản l&yacute; thuế n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">5<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Kiểm to&aacute;n v&agrave; dịch vụ bảo đảm n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">10 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">3.000.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">6<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ph&acirc;n t&iacute;ch hoạt động t&agrave;i ch&iacute;nh n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">7<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ngoại ngữ (Tiếng Anh)<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Tổng<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>55 buổi<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>16.500.000<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><em><u>Ch&uacute; &yacute;:<\/u>&nbsp;Học vi&ecirc;n c&oacute; thể đăng k&yacute; học theo từng m&ocirc;n.<\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đ&acirc;y l&agrave; học ph&iacute; nếu học tr&ecirc;n lớp (sẽ tổ chức khi được cho ph&eacute;p), nếu học online th&igrave; học ph&iacute; giảm 30%.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian: Mỗi buổi học l&agrave; 2h, từ 20h đến 22h h&agrave;ng ng&agrave;y, học online qua phần mềm Zoom.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Ri&ecirc;ng c&aacute;c lớp nhỏ từ 10 người trở xuống, C&ocirc;ng ty sẽ bố tr&iacute; học tr&ecirc;n lớp cho học vi&ecirc;n nếu học vi&ecirc;n c&oacute; y&ecirc;u cầu. Học ph&iacute; sẽ được th&ocirc;ng b&aacute;o cho từng học vi&ecirc;n căn cứ v&agrave;o y&ecirc;u cầu của c&aacute;c học vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian dự kiến khai giảng Kh&oacute;a học Ti&ecirc;u chuẩn của C&ocirc;ng ty l&agrave;: 25\/07\/2021.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian dự kiến khai giảng Kh&oacute;a học theo y&ecirc;u cầu dưới 10 học vi&ecirc;n l&agrave;: 25\/07\/2021 hoặc một thời gian kh&aacute;c theo y&ecirc;u cầu của học vi&ecirc;n v&agrave; sắp xếp của C&ocirc;ng ty<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">C&ocirc;ng ty cũng nhận kh&oacute;a học một (01) học vi&ecirc;n nếu học vi&ecirc;n c&oacute; y&ecirc;u cầu.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">C&aacute;c học vi&ecirc;n đăng k&yacute; kh&oacute;a học theo hướng dẫn dưới đ&acirc;y v&agrave; ho&agrave;n th&agrave;nh nộp học ph&iacute; trước ng&agrave;y khai giảng 12h.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>III. Chuyển tiền học ph&iacute; qua c&aacute;c t&agrave;i khoản sau:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">1. Dương Thị Ngọc Thắm<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">BIDV - Ng&acirc;n h&agrave;ng Đầu tư v&agrave; Ph&aacute;t triển - Chi nh&aacute;nh Đ&ocirc;ng Đ&ocirc;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">STK: 1251000288586<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">2. Dương Thị Ngọc Thắm<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">VCB - Ng&acirc;n h&agrave;ng Ngoại thương Việt Nam<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">STK: 0451000438553<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>IV. Li&ecirc;n hệ v&agrave; c&aacute;ch thức đăng k&yacute;:<\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đăng k&yacute; theo mẫu đơn theo link sau:&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/Cw5BBsrwe1Aas4sGA?fbclid=IwAR29I5mvuCd3fOixCqu3rMg3LDcwZPZE2pMPgfPcOHxIzJjXUk_Esl2Ptsc\" rel=\"nofollow noopener\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">https:\/\/forms.gle\/Cw5BBsrwe1Aas4sGA<\/a><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Số điện thoại tư vấn:<strong><em>0912731669<\/em><\/strong>&nbsp;(gọi chị Ngọc Thắm)<\/span><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/auditing.jpg?t=1625130986","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/auditing.jpg?t=1768209593","tags":"kiểm toán viên, chứng chỉ kiểm toán, thi kiểm toán viên, AAT đào tạo kiểm toán viên","count_view":0,"seo_name":"thong-bao-mo-lop-on-thi-chung-chi-kiem-toan-vien-2021-1625330044","date_update":0,"date_created_format":"1625330363","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/thong-bao-mo-lop-on-thi-chung-chi-kiem-toan-vien-2021-1625330044"}]},"widget_2187966":{"content_data":{"content":"查看更多"}},"widget_2187970":{"content_data":{"content":"信息更新\n"}},"widget_2187972":{"content_data":{"content":"Button"}},"widget_2188043":{"content_data":{"content":"注册收信息&nbsp;"}},"widget_2188044":{"content_data":{"content":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background-color:#7030a0\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><span style=\"font-family:&quot;Microsoft YaHei&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><span style=\"color:white\">您将收到我们的最新信息<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n"}},"widget_2188047":{"content_data":{"content":"注册"}},"widget_2199664":{"content_data":{"content":"大事件\n"}},"widget_2199666":{"content_data":[{"id":735882,"name":"AAT THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG THÁNG 2\/2026","desc":"<p><em><strong><span style=\"font-size:20px;\">Để đ&aacute;p ứng nhu cầu của kh&aacute;ch h&agrave;ng v&agrave; mục ti&ecirc;u ph&aacute;t triển, hiện tại, AAT cần bổ sung nh&acirc;n lực như sau:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n","content":"<p>Công ty TNHH Dịch vụ Kiểm toán, Kế toán và Tư vấn thuế AAT (AAT) là một trong những công ty hoạt động chuyên nghiệp trong lĩnh vực kiểm toán, thẩm định giá, kế toán và tư vấn tài chính, thuế tại Việt Nam. Để đáp ứng nhu cầu của khách hàng và mục tiêu phát triển, hiện tại, AAT cần bổ sung nhân lực như sau:<\/p><p><strong>I. CÁC VỊ TRÍ CẦN TUYỂN<\/strong><\/p><p><strong>1. Kiểm toán viên<\/strong><\/p><p><i><strong>• Yêu cầu:<\/strong><\/i><\/p><p>- Tốt nghiệp đại học chuyên ngành kiểm toán, kế toán, tài chính, ngân hàng;<\/p><p>- Công việc: Tổ chức, chỉ đạo và thực hiện kiểm toán, tham gia cung cấp dịch vụ kiểm toán;<\/p><p>- Có chứng chỉ Kiểm toán viên của Bộ Tài chính.<\/p><p><strong>2. Trưởng nhóm Kiểm toán BCTC và Xây dựng cơ bản<\/strong><\/p><p><i><strong>• Yêu cầu:<\/strong><\/i><\/p><p>- Tốt nghiệp đại học chuyên ngành kiểm toán, kế toán, tài chính, ngân hàng, xây dựng, giao thông;<\/p><p>- Có ít nhất 02 năm kinh nghiệm;<\/p><p>- Có khả năng lập và phân tích báo cáo tài chính đối với trưởng nhóm kiểm toán BCTC và đọc bản vẽ, bóc tách khối lượng đối với kiểm toán XDCB;<\/p><p>- Trung thực và có khả năng làm việc độc lập trong môi trường áp lực cao, năng động, sáng tạo;<\/p><p>- Tin học văn phòng: Thành thạo Word, Excel.<\/p><p><strong>II. QUYỀN LỢI<\/strong><\/p><p>- Lương thỏa thuận + thưởng.<\/p><p>- Các chế độ khác theo luật định, đóng BHXH, BHYT, TCTN…<\/p><p>- Các chế độ nghỉ mát, thưởng cuối năm.<\/p><p>- Làm việc trong môi trường trẻ trung, năng động và thân thiện.<\/p><p>- Thời gian làm việc: Từ thứ 2 – thứ 6 (Sáng 8h00- 11h30, chiều 13h30 – 17h00)<\/p><p><strong>III. LIÊN HỆ HOẶC NỘP HỒ SƠ<\/strong><\/p><p>- Địa chỉ làm việc: Tại Hà Nội<\/p><p>- Email: hanhchinh.aat@aat.vn<\/p><p>- Điện thoại: 0344 384 456 (Mrs Thảo)<\/p>","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/images\/AAT1026_3.jpg?t=1768208567","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_images\/AAT1026_3.jpg?t=1772097126","tags":"Công ty Kiểm toán AAT,Công ty AAT,AAT tuyển dụng","count_view":"183","seo_name":"aat-thong-bao-tuyen-dung-thang-2-2026","date_update":"1772038800","date_created_format":"1772096963","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/aat-thong-bao-tuyen-dung-thang-2-2026"},{"id":710948,"name":"MỞ LỚP QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CÁ NHÂN - DÀNH CHO HỌC SINH PHỔ THÔNG TRUNG HỌC VÀ SINH VIÊN","desc":"","content":"<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><em><strong><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Liệu bạn c&oacute; đủ y&ecirc;n t&acirc;m khi chuẩn bị h&agrave;nh trang cho con sống tốt khi đi học xa nh&agrave;?<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><em><strong><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Bạn c&oacute; n&ecirc;n t&agrave;i trợ tất cả cho con đi học đại học v&agrave; chu cấp tiền v&ocirc; điều kiện khi con kh&oacute; khăn? <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Trung t&acirc;m bồi dưỡng kiến thức T&agrave;i ch&iacute;nh Kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n (AAT) l&agrave; địa chỉ uy t&iacute;n để c&aacute;c bạn học sinh THPT&nbsp; v&agrave; sinh vi&ecirc;n c&oacute; thể tin cậy để trang bị cho m&igrave;nh kiến thức, r&egrave;n luyện th&aacute;i độ v&agrave; thay đổi h&agrave;nh vi để vững bước v&agrave;o cuộc sống tự lập. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Hiểu biết để v&agrave; kỷ luật trong quản l&yacute; chi ti&ecirc;u khi c&ograve;n sống phụ thuộc v&agrave;o chu cấp của gia đ&igrave;nh cũng như biết tạo nguồn thu nhập từ đầu tư v&agrave; ph&ograve;ng tr&aacute;nh rủi ro gi&uacute;p giới trẻ kh&ocirc;ng phải trả gi&aacute; đắt v&agrave; về cả thời gian v&agrave; tiền bạc cho cả hiện tại v&agrave; trong tương lai. Sớm cho m&igrave;nh kế hoạch t&agrave;i ch&iacute;nh th&igrave; cũng cho sớm tr&aacute;i ngọt về tự do t&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; nghỉ hưu sớm. V&agrave; đ&oacute; ch&iacute;nh l&agrave; kh&oacute;a học quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n của AAT m&agrave; bạn đang t&igrave;m kiếm.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/QLTC SV.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 523px;\" \/><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><span style=\"line-height:107%\">I. LỚP QUẢN L&Yacute; T&Agrave;I CH&Iacute;NH C&Aacute; NH&Acirc;N<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><span style=\"line-height:107%\">1. Những yếu tố quan trọng trong quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Hiểu được c&aacute;c kiến thức căn bản về t&agrave;i ch&iacute;nh<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Biết r&otilde; về tiết kiệm, hiểu biết r&otilde; c&aacute;c sản phẩm đầu tư v&agrave; ti&ecirc;u d&ugrave;ng trong số tiền tiết kiệm chưa nhiều, chi ti&ecirc;u th&ocirc;ng minh bằng thẻ t&iacute;n dụng<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">X&aacute;c định r&otilde; m&igrave;nh l&agrave; ai v&agrave; m&igrave;nh thiếu những g&igrave; <\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">T&iacute;nh to&aacute;n được mỗi thời kỳ bạn c&oacute; bao nhi&ecirc;u thu nhập, trong đ&oacute; đ&acirc;u l&agrave; số bạn c&oacute; thể tự kiếm được, c&oacute; c&aacute;c khoản nợ n&agrave;o cần trả v&agrave; bạn đang băn khoăn những g&igrave; để đảm bảo c&acirc;n đối chi ti&ecirc;u <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i>Thiết lập mục ti&ecirc;u v&agrave; đấu tranh để c&oacute; được n&oacute; trong từng tuần, từng th&aacute;ng <\/i><\/b><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i>Hiểu c&aacute;c rủi ro v&agrave; tr&aacute;nh được lừa đảo t&agrave;i ch&iacute;nh<\/i><\/b><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Hiểu r&otilde; rủi ro của c&aacute;c quyết định đầu tư, nhận diện được c&aacute;c rủi ro c&oacute; thể gặp phải trong cuộc sống v&agrave; l&agrave;m g&igrave; để ph&ograve;ng tr&aacute;nh, thậm ch&iacute; l&agrave; kiếm tiền ra sao khi bạn dự b&aacute;o được rủi ro<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><span style=\"line-height:107%\">2. Lợi &iacute;ch của việc tham gia lớp học <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Đảm bảo sự ổn định t&agrave;i ch&iacute;nh<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Việc quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh gi&uacute;p bạn c&oacute; c&aacute;i nh&igrave;n tổng quan v&agrave; dự t&iacute;nh được nguồn thu v&agrave; chi của m&igrave;nh, từ đ&oacute; c&oacute; thể chủ động hơn trong việc chi ti&ecirc;u, tiết kiệm v&agrave; đầu tư, tr&aacute;nh t&igrave;nh trạng vay nợ m&agrave; vẫn kh&ocirc;ng đảm bảo chi ti&ecirc;u. Từ việc kiểm so&aacute;t kế hoạch thu chi, bạn c&oacute; thể t&igrave;m kiếm c&aacute;c cơ hội tăng thu nhập bằng c&aacute;c c&ocirc;ng việc l&agrave;m th&ecirc;m ph&ugrave; hợp. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Gi&uacute;p đạt được c&aacute;c mục ti&ecirc;u t&agrave;i ch&iacute;nh<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Lập kế hoạch t&agrave;i ch&iacute;nh, lựa chọn c&aacute;c sản phẩm t&agrave;i ch&iacute;nh ph&ugrave; hợp để đạt được c&aacute;c mục ti&ecirc;u t&agrave;i ch&iacute;nh đ&atilde; đề ra, chuẩn bị tốt h&agrave;nh trang khi thực sự bước ch&acirc;n v&agrave;o thị trường lao động.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Nhận biết v&agrave; c&oacute; biện ph&aacute;p ph&ograve;ng chống khi c&oacute; rủi ro t&agrave;i ch&iacute;nh<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Biết c&aacute;ch quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh sẽ gi&uacute;p bạn hạn chế c&aacute;c rủi ro t&agrave;i ch&iacute;nh, như vay nợ qu&aacute; mức, kh&ocirc;ng c&oacute; đủ tiền để trang trải c&aacute;c chi ph&iacute; nhất l&agrave; c&aacute;c khoản chi bất thường, v&agrave; c&oacute; biện ph&aacute;p để kh&ocirc;ng mất m&aacute;t t&agrave;i sản. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">N&acirc;ng cao chất lượng cuộc sống<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Việc quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh hiệu quả gi&uacute;p bạn c&oacute; thể tiết kiệm được một khoản tiền đ&aacute;ng kể, tương lai cuộc sống của bạn v&agrave; gia đ&igrave;nh tốt đẹp hơn nhờ sự vững chắc v&agrave; an to&agrave;n t&agrave;i ch&iacute;nh. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><span style=\"line-height:107%\">3. Kiến thức <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0in 0in 8pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">C&aacute;c nguy&ecirc;n tắc v&agrave; b&agrave;i học về quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Lập ng&acirc;n s&aacute;ch v&agrave; kiểm so&aacute;t chi ti&ecirc;u<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Lu&ocirc;n theo d&otilde;i chi ti&ecirc;u của m&igrave;nh, ph&acirc;n t&iacute;ch c&aacute;c khoản chi để biết được lịch sử chi ti&ecirc;u, sự cần thiết của c&aacute;c khoản chi v&agrave; l&agrave;m g&igrave; để kiểm so&aacute;t chi ti&ecirc;u. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Tiết kiệm v&agrave; đầu tư<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Tiết kiệm một phần thu nhập h&agrave;ng th&aacute;ng v&agrave; l&agrave;m thế n&agrave;o để biến n&oacute; th&agrave;nh quỹ đầu tư. Hiểu r&otilde; rủi ro v&agrave; lợi nhuận của từng sản phẩm đầu tư v&agrave; ra quyết định đầu tư th&ocirc;ng minh cho từng giai đoạn. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-bottom: 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Kiểm so&aacute;t nợ v&agrave; thẻ t&iacute;n dụng<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Biết khi n&agrave;o n&ecirc;n vay nợ, vay bao nhi&ecirc;u v&agrave; l&agrave;m sao để trả nợ đ&uacute;ng hạn. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Hiểu v&agrave; lựa chọn đ&uacute;ng c&aacute;c sản phẩm t&iacute;n dụng ti&ecirc;u d&ugrave;ng. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Lập kế hoạch t&agrave;i ch&iacute;nh cho tương lai<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Lập kế hoạch chi tiết mức độ chi ti&ecirc;u cho c&aacute;c thời điểm trong tương lai, v&agrave; xa hơn l&agrave; kế hoạch để bước ch&acirc;n v&agrave;o thị trường lao động m&agrave; c&oacute; đủ bản lĩnh để độc lập về t&agrave;i ch&iacute;nh, kh&ocirc;ng cần c&oacute; sự hỗ trợ của gia đ&igrave;nh v&agrave; người th&acirc;n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Đầu tư v&agrave;o bản th&acirc;n<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Đầu tư v&agrave;o kiến thức để tăng thu nhập v&agrave; mở rộng c&aacute;c cơ hội kiếm tiền. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">R&egrave;n luyện c&aacute;c th&oacute;i quen, thay đổi th&aacute;i độ v&agrave; h&agrave;nh vi để hướng tới cuộc sống tự lập.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Lừa đảo v&agrave; gian lận <\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">C&aacute;c h&agrave;nh vi lừa đảo thường gặp.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">C&aacute;c gian lận nhắm đến người thu nhập thấp.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><b><i><span style=\"line-height:107%\">Sử dụng c&aacute;c ứng dụng quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; chọn người đồng h&agrave;nh<\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">C&oacute; nhiều ứng dụng quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh gi&uacute;p bạn theo d&otilde;i thu chi, lập ng&acirc;n s&aacute;ch, v&agrave; quản l&yacute; t&agrave;i sản.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify; margin: 0in 0in 8pt 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"line-height:107%\">Cha mẹ v&agrave; con c&aacute;i đồng h&agrave;nh để đảm bảo an ninh t&agrave;i ch&iacute;nh cho từng c&aacute; nh&acirc;n cũng như cả gia đ&igrave;nh.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>II. H&Igrave;NH THỨC V&Agrave; THỜI GIAN HỌC<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>1. H&igrave;nh thức học<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số buổi của kh&oacute;a học: 4 buổi (8 giờ, mỗi buổi học 2 tiếng)<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số học vi&ecirc;n: từ 10 - 50 học vi&ecirc;n&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Nội dung học: được ph&acirc;n chia theo lứa tuổi để c&oacute; nội dung học ph&ugrave; hợp<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian học: được sắp xếp ph&ugrave; hợp&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Gi&aacute;o vi&ecirc;n: l&agrave; giảng vi&ecirc;n nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy ở c&aacute;c trường đại học chuy&ecirc;n về kinh tế, t&agrave;i ch&iacute;nh, c&aacute;c chuy&ecirc;n gia đến từ c&aacute;c tổ chức, định chế t&agrave;i ch&iacute;nh&hellip; c&oacute; chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; kinh nghiệm h&agrave;ng đầu tại Việt Nam<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>2. Thời gian khai giảng<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Khai giảng li&ecirc;n tục theo th&aacute;ng.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong><em>Ghi ch&iacute;:<\/em><\/strong> BTC lớp học sẽ gửi đường link lớp học chậm nhất 12h trước khi bắt đầu buổi học.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>III. HỌC PH&Iacute; V&Agrave; H&Igrave;NH THỨC THANH TO&Aacute;N HỌC PH&Iacute;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>1. Học ph&iacute;: <\/strong>từ 1 triệu\/1 kh&oacute;a học&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Chuyển khoản theo c&uacute; ph&aacute;p: Họ t&ecirc;n + Số điện thoại + Kh&oacute;a học.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><em>* Lưu &yacute;: Trong trường hợp kh&ocirc;ng học, muốn ho&agrave;n trả lại 100% học ph&iacute; phải b&aacute;o trước 03 ng&agrave;y kh&oacute;a học khai giảng, ho&agrave;n trả lại 50% học ph&iacute; phải b&aacute;o trước 01 ng&agrave;y kh&oacute;a học khai giảng. C&aacute;c trường hợp kh&aacute;c sẽ kh&ocirc;ng được ho&agrave;n trả lại học ph&iacute;.<\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>2. Học ph&iacute; được chuyển khoản qua c&aacute;c t&agrave;i khoản sau:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">C&Ocirc;NG TY TNHH DỊCH VỤ KIỂM TO&Aacute;N KẾ TO&Aacute;N V&Agrave; TƯ VẤN THUẾ AAT<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">BIDV - Ng&acirc;n h&agrave;ng Đầu tư v&agrave; Ph&aacute;t triển, Chi nh&aacute;nh Đ&ocirc;ng Đ&ocirc;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">Số t&agrave;i khoản: 1252166721<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>IV. LI&Ecirc;N HỆ V&Agrave; C&Aacute;CH THỨC ĐĂNG K&Yacute;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Đăng k&yacute; theo mẫu đơn theo link sau:&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/33Rp6D5uSFJdtKtL8\">https:\/\/forms.gle\/33Rp6D5uSFJdtKtL8<\/a><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số điện thoại\/Zalo li&ecirc;n hệ v&agrave; tư vấn: 0912731669 (gặp chị Ngọc Thắm)<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Email: daotao.aat@aat.vn<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/QLTC%20SV.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/QLTC%20SV.jpg","tags":"quản lý tài chính cá nhân, khóa học quản lý tài chính cá nhân, Công ty Kiểm toán AAT, tài chính cá nhân, Công ty AAT","count_view":"461","seo_name":"mo-lop-quan-ly-tai-chinh-ca-nhan-danh-cho-hoc-sinh-pho-thong-trung-hoc-va-sinh-vien","date_update":"1753967604","date_created_format":"1753979933","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/mo-lop-quan-ly-tai-chinh-ca-nhan-danh-cho-hoc-sinh-pho-thong-trung-hoc-va-sinh-vien"},{"id":710947,"name":"MỞ LỚP QUẢN LÝ TÀI CHÍNH CÁ NHÂN DÀNH CHO TRẺ EM (Trẻ Tiểu học và THCS)","desc":"","content":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong><em>Con bạn c&oacute; thể chi ti&ecirc;u tiền th&ocirc;ng minh ngay từ khi c&ograve;n nhỏ? L&agrave;m sao bạn c&oacute; thể y&ecirc;n t&acirc;m để cho con bạn tự gi&aacute;c chi ti&ecirc;u trong số tiền m&agrave; gia đ&igrave;nh bạn chu cấp? L&agrave;m g&igrave; để con bạn c&oacute; tr&aacute;ch nhiệm với g&aacute;nh nặng chi ti&ecirc;u m&agrave; cha mẹ đang nỗ lực? <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Trung t&acirc;m bồi dưỡng kiến thức T&agrave;i ch&iacute;nh Kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n (AAT) hiểu rất r&otilde; tầm quan trọng của việc trang bị sớm cho con trẻ c&aacute;c kiến thức về quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n v&agrave; ch&uacute;ng t&ocirc;i muốn đồng h&agrave;nh c&ugrave;ng cha mẹ để r&egrave;n luyện cho con những th&oacute;i quen tốt, để con trưởng th&agrave;nh to&agrave;n diện.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Hiểu biết, c&oacute; tr&aacute;ch nhiệm v&agrave; c&oacute; kế hoạch trong quản l&yacute; chi ti&ecirc;u gi&uacute;p con bạn kh&ocirc;ng phải trả gi&aacute; đắt v&agrave; về cả thời gian v&agrave; tiền bạc trong tương lai. C&oacute; lẽ một kh&oacute;a học quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n l&agrave; giải ph&aacute;p tốt m&agrave; bạn đang t&igrave;m kiếm.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/day con 2.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 667px;\" \/><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>I. LỚP QUẢN L&Yacute; T&Agrave;I CH&Iacute;NH C&Aacute; NH&Acirc;N<\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>1. Kiến thức <\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>Con bạn thu nhận được những g&igrave; sau khi học lớp quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh c&aacute; nh&acirc;n:<\/b><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>Hiểu được một số kiến thức căn bản về t&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; chi ti&ecirc;u<\/i><\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">H&igrave;nh dung được bức tranh chung về thu nhập của gia đ&igrave;nh: thu nhập do đ&acirc;u m&agrave; c&oacute; v&agrave; gia đ&igrave;nh cần chi ti&ecirc;u những g&igrave;, cha mẹ đang chi ti&ecirc;u bao nhi&ecirc;u cho c&aacute;c nhu cầu của con. Hiểu về tiết kiệm v&agrave; đầu tư. &nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>X&aacute;c định r&otilde; tr&aacute;ch nhiệm của con trong quản l&yacute; chi ti&ecirc;u c&aacute; nh&acirc;n&nbsp; <\/i><\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Tự t&iacute;nh to&aacute;n được khoản chi ti&ecirc;u n&agrave;o con c&oacute; thể cắt giảm.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Hiểu thế n&agrave;o l&agrave; chi ti&ecirc;u th&ocirc;ng minh, biết tự chọn khi n&agrave;o th&igrave; n&ecirc;n chi khoản mua sắm n&agrave;o.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Biết tiết kiệm từ những khoản tiền thưởng, tiền mừng tuổi m&agrave; con c&oacute; v&agrave; d&ugrave;ng n&oacute; đầu tư v&agrave;o những đ&acirc;u để vừa an to&agrave;n, vừa c&oacute; l&atilde;i.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Biết lựa chọn khi n&agrave;o th&igrave; minh cần d&ugrave;ng đến những khoản tiết kiệm n&agrave;y.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">C&ugrave;ng b&agrave;n thảo xem c&oacute; thể kiếm tiền khi c&ograve;n nhỏ kh&ocirc;ng?<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>Thiết lập mục ti&ecirc;u v&agrave; đấu tranh để c&oacute; được n&oacute;<\/i><\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>&nbsp;<\/i><\/b>X&acirc;y dựng kế hoạch chi ti&ecirc;u từng ng&agrave;y, từng tuần v&agrave; l&agrave;m g&igrave; để lập được kỷ luật v&agrave; tu&acirc;n thủ kỷ luật để thực hiện n&oacute;.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Nhận biết lịch sử chi ti&ecirc;u, l&agrave;m quen với thống k&ecirc; v&agrave; h&igrave;nh th&agrave;nh kỷ luật so s&aacute;nh, theo d&otilde;i chi ti&ecirc;u, từ đ&oacute; tự nhận biết minh cần điều chỉnh g&igrave; cho ng&agrave;y\/tuần\/th&aacute;ng tiếp theo<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>Hiểu rủi ro v&agrave; tr&aacute;nh được lừa đảo t&agrave;i ch&iacute;nh<\/i><\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Hiểu r&otilde; rủi ro của chi ti&ecirc;u kh&ocirc;ng th&ocirc;ng minh, kh&ocirc;ng tu&acirc;n thủ kỷ luật<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Hiểu được những h&agrave;nh vi lừa đảo t&agrave;i ch&iacute;nh đơn giản, nhận diện c&aacute;c app hay tr&ograve; chơi lừa đảo v&agrave; l&agrave;m g&igrave; để ph&ograve;ng tr&aacute;nh v&agrave; cảnh b&aacute;o cho bạn b&egrave; xung quanh.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>2. Con bạn sẽ thay đổi như thế n&agrave;o sau lớp học<\/b><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Con trở th&agrave;nh một người c&oacute; tr&aacute;ch nhiệm trong chi ti&ecirc;u, biết giảm chi ti&ecirc;u n&agrave;o kh&ocirc;ng hợp l&iacute; để giảm g&aacute;nh nặng cho cha mẹ.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">H&igrave;nh th&agrave;nh th&oacute;i quen x&acirc;y dựng kế hoạch t&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; t&iacute;nh tu&acirc;n thủ<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">X&acirc;y dựng nền m&oacute;ng cho tư duy tiết kiệm v&agrave; đầu tư.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>II. H&Igrave;NH THỨC V&Agrave; THỜI GIAN HỌC<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>1. H&igrave;nh thức học<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số buổi của kh&oacute;a học: 4 buổi (8 giờ, mỗi buổi học 2 tiếng)<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số học vi&ecirc;n: từ 10 - 50 học vi&ecirc;n&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Nội dung học: được ph&acirc;n chia theo lứa tuổi để c&oacute; nội dung học ph&ugrave; hợp<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian học: được sắp xếp ph&ugrave; hợp&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Gi&aacute;o vi&ecirc;n: l&agrave; giảng vi&ecirc;n nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy ở c&aacute;c trường đại học chuy&ecirc;n về kinh tế, t&agrave;i ch&iacute;nh, c&aacute;c chuy&ecirc;n gia đến từ c&aacute;c tổ chức, định chế t&agrave;i ch&iacute;nh&hellip; c&oacute; chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; kinh nghiệm h&agrave;ng đầu tại Việt Nam<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>2. Thời gian khai giảng<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Khai giảng li&ecirc;n tục theo th&aacute;ng.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong><em>Ghi ch&iacute;:<\/em><\/strong> BTC lớp học sẽ gửi đường link lớp học chậm nhất 12h trước khi bắt đầu buổi học.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>III. HỌC PH&Iacute; V&Agrave; H&Igrave;NH THỨC THANH TO&Aacute;N HỌC PH&Iacute;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>1. Học ph&iacute;: <\/strong>từ 1 triệu\/1 kh&oacute;a học&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Chuyển khoản theo c&uacute; ph&aacute;p: Họ t&ecirc;n + Số điện thoại + Kh&oacute;a học.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><em>* Lưu &yacute;: Trong trường hợp kh&ocirc;ng học, muốn ho&agrave;n trả lại 100% học ph&iacute; phải b&aacute;o trước 03 ng&agrave;y kh&oacute;a học khai giảng, ho&agrave;n trả lại 50% học ph&iacute; phải b&aacute;o trước 01 ng&agrave;y kh&oacute;a học khai giảng. C&aacute;c trường hợp kh&aacute;c sẽ kh&ocirc;ng được ho&agrave;n trả lại học ph&iacute;.<\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>2. Học ph&iacute; được chuyển khoản qua c&aacute;c t&agrave;i khoản sau:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">C&Ocirc;NG TY TNHH DỊCH VỤ KIỂM TO&Aacute;N KẾ TO&Aacute;N V&Agrave; TƯ VẤN THUẾ AAT<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">BIDV - Ng&acirc;n h&agrave;ng Đầu tư v&agrave; Ph&aacute;t triển, Chi nh&aacute;nh Đ&ocirc;ng Đ&ocirc;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"font-size:20px;\">Số t&agrave;i khoản: 1252166721<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>IV. LI&Ecirc;N HỆ V&Agrave; C&Aacute;CH THỨC ĐĂNG K&Yacute;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Đăng k&yacute; theo mẫu đơn theo link sau:&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/1rrbGAapop8gkwjY6\">https:\/\/forms.gle\/1rrbGAapop8gkwjY6<\/a><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Số điện thoại\/Zalo li&ecirc;n hệ v&agrave; tư vấn: 0912731669 (gặp chị Ngọc Thắm)<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:20px;\">Email: daotao.aat@aat.vn<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/day%20con%202.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/day%20con%202.jpg","tags":"quản lý tài chính cá nhân, khóa học quản lý tài chính cá nhân, Công ty Kiểm toán AAT, tài chính cá nhân, Công ty AAT","count_view":"917","seo_name":"mo-lop-quan-ly-tai-chinh-ca-nhan-danh-cho-tre-em-tre-tieu-hoc-va-thcs","date_update":"1753967604","date_created_format":"1753977543","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/mo-lop-quan-ly-tai-chinh-ca-nhan-danh-cho-tre-em-tre-tieu-hoc-va-thcs"}]},"widget_2199673":{"content_data":{"content":""}},"widget_2188007":{"content_data":{"content":"AAT税务咨询与会计、审计服务有限公司"}},"widget_2188010":{"content_data":{"content":"地址:"}},"widget_2188013":{"content_data":{"content":"电话号码: "}},"widget_2188016":{"content_data":{"content":"邮件地址:"}},"widget_2188018":{"content_data":{"content":"HỖ TRỢ SINH VIÊN\n\n"}},"widget_2188020":{"content_data":[{"id":18163,"name":"主要客户名单","desc":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><em><strong><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">以下是我们的主要人员在其工作期间提供与审计、财务咨询、会计和评估相关的服务的客户名单。<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n","content":"<p style=\"margin-top:6.0pt; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">1.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">各企业<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">-CTCP<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">贸易总公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thaiholdings<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">中部<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petro<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">投资和生产股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">运输和租船股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">成达发展投资股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东亚油漆股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">直升机技术服务股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河南省同文三工业区基础设施投资开发股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Bewin &amp; Coating<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">中部燃气股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">苏庄供水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">太原清水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山供排水股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山交通股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Weldcom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Weldcom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">工业有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">胜利酒店股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">岘港<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">FPT<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">都市股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">高明建设有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Siyoto<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Intimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东阳建设与贸易股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">内排机场<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">服务股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">航空服务供应股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空石油公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空汽车运输股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">航空印刷公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">义山水泥公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">水利<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">I<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">咨询公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">邮局设备股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">统一贸易与印刷股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">奠宏印刷股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">富东裁缝公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petrolimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">运输公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越支化学股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Vital<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设大学咨询公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Jewon<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电子公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">3H Vinacom<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VASC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">通讯与软件公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Tisu<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">造纸公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Ohars Plastic<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Petrolimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">进出口股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">1 &ndash; Vimedimex<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">医药进出口有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号电器建设公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Inoue<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">橡胶公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国王谷有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Vinapipe<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">钢管公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Medinsco<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">医疗器械股份公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">松河医疗器械股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">ASEAN TIRE<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南星星混凝土公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thygesen<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越中人造木板公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北方棉花公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">庆荣有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VIDAGIS<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内教育书股份公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VINAPCO<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电力电缆联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VINADAESUNG<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">电缆联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">VIC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设联营公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">COMA 18<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">基础机械建设公司<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河西电力机械公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Bohemia &ndash;<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">水晶玻璃有限公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南都钢铁公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">文典电熔磷肥公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">AVA &ndash; <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">太原清水公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">2.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">世界银行资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南国家审计提高能力的项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">林业部门发展项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">基于社区的农村基础设施项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">计划和投资部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">明德<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">供水项目<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防供水公司；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建安供水项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防供水公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防都市升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防市人民委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南定都市升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> &ndash; <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">南定市人民委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><\/span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">穷人健康支援项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通安全项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国家交通安全委员会<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号国道改造升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">荣市地段<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号国道改造升级项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">荣市<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东河地段<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">湄公河三角洲交通项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">林供水试点项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北宁<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防都市环境项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">海防科技部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">穷人健康技术支援项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">橡胶树修复项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">&mdash;<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">亚洲发展银行资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">高中教育发展项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">教育培训部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">职业教育项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">教育培训部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">红河三角洲水利项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">个省市镇供水工程<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">建设部；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">胡志明市供排水系统改造升级项目；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">西元健康项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他组织资助的项目<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">广治炮炸受害者支援的项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">广治农村发展计划<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">丹麦<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">PAM 3844 <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">Danida <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">不可退还的资助项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">改善和支出项目<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">卫生部<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">Thygensen<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">臭氧层改善工程<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">3.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">银行<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南工商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南发展与投资银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南外商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南进出口贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南技上贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">军队贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东南亚贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">宁平农村贸易股份银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">4.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">证券公司和财政租赁公司<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业银行证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">安平证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙证券公司<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号财政租赁公司<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">农业和农村发展银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政租赁公司<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">外商银行<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\">5.<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">行政事业单位<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南国家审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通运输科学院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">综合医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内眼科医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内产科医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">交通运输高等学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内预防保健中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">河内保健中学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南保健高等学校<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">清华广播电视职业高中<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">苏庄省农村清洁水和环境卫生中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">坚江省清洁水和环境卫生中心；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">薄柳省清洁水和环境卫生中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">东英县土地基金发展中心<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">梁山省环保基金<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 6pt 18pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">宣光医院<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/khaat.png?t=1752915400","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/khaat.png?t=1768209593","tags":"AAT税务咨询与会计, 主要客户名单","count_view":0,"seo_name":"customs-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1642574658","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/customs-aat-china"},{"id":18164,"name":"我们的专业团队","desc":"<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong><span lang=\"FR\">AAT<\/span><span lang=\"ZH-CN\">核心专家团队介绍如下<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","content":"<p><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">阮春和先生<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">总经理，越南执业审计师，价格评估师，税务服务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/H%C3%B2a(3).jpg\" style=\"width: 222px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">阮先生在财务、会计、审计和估值方面拥有超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 20 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">在被任命为<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司总经理之前，<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">阮<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">先生曾在<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> AASC <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计事务所有限公司工作超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年，在东亚审计有限公司<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">(AEA)<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">担任副<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">经理，<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年，在<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">AAT <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">担任<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年副<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">经理<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">，在<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">PKF <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司担任运营副总经理<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">阮先生在审计领域拥有丰富的经验，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计，客户网络遍及越南，包括上市公司。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">阮文勇先生-副总经理<br \/>\n<em>越南执业审计师，越南执业审计师协会会员，高级会员（FELLOW MEMBER）<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/A Nguyễn Văn Dũng_PGĐ.png\" style=\"width: 211px; height: 300px; float: left;\" \/>阮文勇先生在金融、银行、资金、会计和审计领域拥有超过 30 年的工作经验，是越南执业审计师协会的高级会员。 在被任命为ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司副总经理之前，阮文勇先生在AASC审计行业有限公司工作了8年多； 担任河内旅游局项目管理委员会副主任 3 年； 担任越南国际审计有限公司(VIA)副经理6年； 在ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司 担任副经理 5 年，在 PKF 越南有限公司担任运营副总经理 8 年。<br \/>\n阮文勇先生在审计领域拥有丰富的经验，包括内部审计、独立审计、已完成项目的最终审计和其他财务咨询服务，拥有遍布越南的客户网络。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">武金红先生<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">副总经理，越南执业审计师，价格评估师，税务服务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/H%E1%BB%93ng(3).jpg\" style=\"width: 227px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">从事审计、会计、估值、企业估值领域近<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">15<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">武先生<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">曾<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">9<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">VACO<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计有限公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的审计师<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">助理、<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计师和<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙估价审计有限公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的经理<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">- TDK - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">北方分公司，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">莲花<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">金融投资<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">评估股份公司<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的总经理。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b>&nbsp;<\/b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在做服务和运营公司的过程中，他接受了许多专业课程的培训，主持了许多审计和评估；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">项目估值；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\"> SCIC <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和越南的大型公司和集团进行股权化、撤资的业务估值<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">阮明黄-副总经理<br \/>\n<em>越南执业审计师、价格评估师、税务执业证书。 经济学硕士，专业：金融-银行&nbsp;<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Anh a Hoang PGĐ.jpg\" style=\"width: 221px; height: 300px; float: left;\" \/>1995年，阮明黄先生加入越南审计公司 (VACO)，并于1996年获得审计师证书。阮明黄先生参与了多项国有企业的审计合同，如：电力、煤矿、审计国际项目以及许多外商投资企业。<br \/>\n2000年，阮明黄先生作为出资合伙人加入河内审计有限公司（河内CPA），担任审计管理副经理一职。<br \/>\n2001年，阮明黄先生回到越南审计公司（VACO <span style=\"line-height:107%\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"letter-spacing:.15pt\">DELOITTE<\/span><\/span><\/span><\/span>）。<br \/>\n2002 年，阮明黄先生成立了黄与胜有限公司，担任公司董事兼经理，从事审计-会计和税务咨询业务。<br \/>\n阮明黄先生在审计、会计、估值、税务咨询方面拥有近30年的经验； 参加大型专业论坛的定期活动。<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈湖兰女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">质量监督和培训部<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">经济学博士，越南执业审计师<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Lan(3).jpg\" style=\"width: 208px; height: 300px; float: right;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈女士于财务、会计及审计方面拥有<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">30<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年经验。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">AAT<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">工作之前，<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士曾在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">AASC<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计事务所有限公司工作<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">10<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">多年，担任审计三部副部长、质量<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">监督<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">部部长；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在越南工商会（<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">VCCI<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">）工作超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">17<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，其中<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">11<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任财务部部长，<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">6<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年担任经济信息中心主任。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈女士在财务和合规审计方面拥有丰富的经验，拥有广泛的客户和合作伙伴网络，包括中小企业、国有企业和<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">ADB, WB, AFD<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的国际项目。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈青芳女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- <\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国际关系与服务发展主任<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">经济学硕士，越南执业审计师，税务执业证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Ph%C6%B0%C6%A1ng1(2).jpg\" style=\"width: 235px; height: 265px; float: left;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈青芳<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士毕业于澳大利亚国立大学，获得经济学学士学位，在审计领域拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 16 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计。客户网络遍布越南各地，包括上市公司。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士在管理所有行业和所有经济部门的审计合同方面非常成功。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">女士在越南<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">PKF<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司工作了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 6 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年，然后在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">与<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计、会计服务有限公司工作了<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> 8 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">范庭宁先生<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">- 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号业务室部长<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">金融学院的<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士，越南注册会计师，澳大利亚<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">CMA<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">管理会计师协会会员<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">，税务服务证书<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Anh Dinh Ninh.jpg\" style=\"width: 215px; height: 250px; float: right;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">范先生属于年轻而充满活力的优秀审计师，加入<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> AAT <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">之前，在<\/span><\/span>&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">越南<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">PKF<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有限公司工作并担任<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">5 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年审计部副主管<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的经验。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈先生在审计领域拥有专业知识，包括内部审计、独立审计、合规审计和项目审计，客户网络遍及越南，包括私营公司、上市公司。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">陈氏玄青女士<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-&nbsp; 2<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">号估价室部长<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:150%\"><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国立经济大学的<\/span><\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士，估价师<\/span><\/span><\/b><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Huy%E1%BB%81n(1).jpg\" style=\"width: 207px; height: 300px; float: left;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在会计、估值、商业估值领域拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">12<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，她曾在技术<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">展开<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和家具装饰领域的公司担任会计师和总会计师<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">9<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验，以及<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">TDK<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">升龙估价和审计有限公司拥有<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\">3<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">年以上的评估师经验。<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">在工作期间，她接受了许多财务咨询和估值方面的专业课程的培训。<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">主持过多项评审：项目<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">的<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">评审；<\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"line-height:150%\"> SCIC <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">和越南的大型公司和<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">集团确定股权化和撤资的企业价值。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:.0001pt; margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><b><span lang=\"ZH-CN\">丁氏苏湾女士<\/span>- <span lang=\"ZH-CN\">凉山办事处处长<\/span><\/b><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/images\/Loan(1).jpg\" style=\"width: 205px; height: 250px; float: right;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">丁女士于<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 2015 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年获得经济学<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">-<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">会计学士学位，在人力资源管理领域拥有超过<\/span><\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 8 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的经验。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">她为许多公司建立了组织运作流程，直接<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">提<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">建议<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">给<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">公司领导处理行政和人力资源问题。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">她以其客户管理技巧、财务管理咨询技巧，尤其是出色的沟通技巧而著称。<\/span><\/span><\/span> <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">丁<\/span><\/span><\/span><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">女士在审计公司拥有超过<\/span><\/span><span lang=\"VI\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\"> 5 <\/span><\/span><\/span><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:150%\">年的工作经验。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>阮氏明英女士-胡志明市办事处经理<br \/>\n<em>财务管理硕士，CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Minh Anh.jpg\" style=\"width: 200px; height: 275px; float: left;\" \/>阮氏明英女士在审计、会计和税务咨询方面拥有超过 16 年的经验。特有专业的基础及组织发展方面的领导能力，阮氏明英女士曾在 CPA VIETNAM审计有限公司担任重要职务 - INPACT 国际审计公司、地越咨询与审计有限公司的成员。<br \/>\n阮氏明英女士曾为多行业合资公司、外商投资公司、国际项目、总公司以及国有企业进行审计，为外国投资者提供税务咨询。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">潘氏春妙-胡志明市办事处副经理<br \/>\n<em>CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Xuân Diệu.jpg\" style=\"width: 225px; height: 300px; float: right;\" \/>潘氏春妙女士在越南大型公司的审计行业拥有超过 12 年的工作经验，为总公司、国家集团、在越南拥有外国投资资本的公司和国际融资项目提供审计和财务咨询服务。<br \/>\n潘氏春妙女士对国际会计准则、越南会计准则和越南现行审计法规有着广泛的知识。 此外，她在非审计业务方面拥有专业知识，包括法律调查、内部控制系统审查、估值、财务评估&hellip;&hellip;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">吴氏红芳女士-胡志明市办事处副经理<br \/>\n<em>CPA越南注册会计师，税务职业证书<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/33326\/upload\/files\/C Hồng Phương.JPG\" style=\"width: 225px; height: 300px; float: left;\" \/>吴氏红芳女士在越南大型公司的审计行业拥有超过 14 年的工作经验，为总公司、国家集团、越南的外商投资公司和国际投资项目提供大量审计和财务咨询服务。<br \/>\n吴氏红芳女士总是积极进取，积极更新自己的专业知识，对国际会计准则、越南会计准则和越南现行审计法规有着深刻的知识。 她也是AAT胡志明市办事处人力资源管理负责人。<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:36.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;\"><strong><em><span style=\"font-size:18px;\">.\/<span lang=\"ZH-CN\">以及其他专家.\/<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/AAT%20Logo.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/AAT%20Logo.jpg","tags":"AAT的专业团队, AAT税务咨询与会计","count_view":0,"seo_name":"human-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1751968220","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/human-aat-china"},{"id":9393,"name":"ATT税务咨询与会计、审计服务有限公司的各专门业务","desc":"<p style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:18px;\"><b><i><span lang=\"SV\">&nbsp;AAT<\/span><span lang=\"ZH-CN\">为客户提供以下专业服务：<\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n","content":"<table class=\"Table\" style=\"width:100.0%; margin-left:23.4pt; border-collapse:collapse; border:undefined\" width=\"100%\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审计服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政报表审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">营业审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">遵守审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">内部审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">完成项目结算<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">审计<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为税务目的得财政报表审计<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他审计工作<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:69.75pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">审核服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政报表审核<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">通过事先协议审查财务信息和保证服务<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他审核服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:69.75pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:69.75pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">应用会计<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务制度的指南<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">建立设备的组织<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">架构<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"> - <\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">会计工作的组织<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">开、记录会计账簿并准备财务报表<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">会计文件的整理和保管指南<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关会计的其他工作<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财政咨询服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">投资者财务分析<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">关于建立财务管理手册的咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务结算及投资资金结算咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">基本建设投资竣工<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">结算<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">报告咨询<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">管理咨询、业<\/span><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">务转型与重组<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业股权化、合拼、解散咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财产估价及经营风险评估咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">投资资本转换咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">已完成项目的最终结算的验证和批准咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">财务规划咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">国内外债券发行咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关财政的其他服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务登记手续<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">代纳税人办理纳税申报、纳税、税审计、申请免税、减税、退税等税务手续；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务咨询服务，如：增值税申报、企业所得税、个人所得税、承包商税以及其他税，提供越南税法指导；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">税务代理<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关税务的其他服务<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">培养财务、会计和审计知识的服务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">组织金融、会计、审计、税务、国库、海关；公司管理；电脑<\/span><\/span>&nbsp; <span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">技术在会计中的应用等相关专业培训课程。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:101.7pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:101.7pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\">&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">信息技术在企业管理中的应用咨询<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:101.7pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">为管理和运营建立财务和会计信息系统的解决方案咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助程序员对财务、会计和审计的知识；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">培训和指导在财务会计和审计中使用信息技术应用程序。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:26.1pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:26.1pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业管理、制度咨询业务<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:26.1pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">企业、组织机构制度<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">设立<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">咨询；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">业务转型咨询<\/span><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业合拼、收购、分立咨询；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业、分行机构、办事处设立咨询；<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">营业执照<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">变更登记咨询；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">资本所有权和企业运营权咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他管理咨询<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:94.05pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:94.05pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">估价<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:94.05pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">房地产估价<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">设备备件估价<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%\">无形资产估值<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">企业估值<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">有关估价的问题<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr style=\"height:79.85pt\">\n\t\t\t<td style=\"width:16.68%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:79.85pt\" valign=\"top\" width=\"16%\">\n\t\t\t<p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><b><i><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">招聘协助<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"width:83.32%; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:79.85pt\" valign=\"top\" width=\"83%\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助<\/span><\/span><span style=\"line-height:150%\">招聘财务、会计和审计人员；<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">协助单位招聘管理人员<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"line-height:150%\">其他招聘协助<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/Logo%20OK.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/Logo%20OK.jpg","tags":"ATT税务咨询与会计, ATT税务","count_view":0,"seo_name":"service-aat-china","date_update":0,"date_created_format":"1642574474","meta_title":"Các dịch vụ của công ty AAT","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/service-aat-china"},{"id":9931,"name":"THÔNG BÁO MỞ LỚP ÔN THI CHỨNG CHỈ KIỂM TOÁN VIÊN - 2021","desc":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>C&ocirc;ng ty TNHH Dịch vụ Kiểm to&aacute;n,&nbsp;<\/b><b>K<\/b><b>ế to&aacute;n v&agrave;<\/b><b>T<\/b><b>ư vấn Thuế&nbsp;<\/b><b>AAT<\/b>, C&ocirc;ng ty gồm đội ngũ c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n c&oacute; th&acirc;m ni&ecirc;n gần 30 năm trong lĩnh vực t&agrave;i ch&iacute;nh kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n, c&oacute; 25 năm trong lĩnh vực đ&agrave;o tạo,&nbsp;hiểu rất r&otilde; c&aacute;c y&ecirc;u cầu của c&aacute;c kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n","content":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><span style=\"font-size:20px;\"><b>C&ocirc;ng ty TNHH Dịch vụ Kiểm to&aacute;n,&nbsp;K<\/b><b>ế to&aacute;n v&agrave;<\/b><b>T<\/b><b>ư vấn Thuế&nbsp;<\/b><b>AAT<\/b>, C&ocirc;ng ty gồm đội ngũ c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n c&oacute; th&acirc;m ni&ecirc;n gần 30 năm trong lĩnh vực t&agrave;i ch&iacute;nh kế to&aacute;n v&agrave; kiểm to&aacute;n, c&oacute; 25 năm trong lĩnh vực đ&agrave;o tạo,&nbsp;hiểu rất r&otilde; c&aacute;c y&ecirc;u cầu của c&aacute;c kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n. C&ocirc;ng ty c&oacute; nhiều kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n l&agrave;m việc, đ&atilde; từng tham gia kỳ thi lấy Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n, một kỳ thi được đ&aacute;nh gi&aacute; l&agrave; kh&oacute; nhất, gian tru&acirc;n nhất Việt Nam hiện nay. Việc thi lại từ 1-2 lần, thậm ch&iacute; c&oacute; người thi đến 5 lần hoặc bỏ cuộc l&agrave; phổ biến đối với kỳ thi n&agrave;y.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đ&uacute;c r&uacute;t từ kinh nghiệm thi kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n nhiều năm của c&aacute;c kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n hiện đang l&agrave;m việc tại C&ocirc;ng ty v&agrave; của nhiều kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n l&agrave; bạn b&egrave; đối t&aacute;c đang l&agrave;m việc tại c&aacute;c C&ocirc;ng ty kiểm to&aacute;n kh&aacute;c, Hội đồng đ&agrave;o tạo của AAT đ&atilde; thống nhất c&aacute;c nội dung &ocirc;n tập, l&agrave; kim chỉ nam để gi&uacute;p c&aacute;c học vi&ecirc;n thi đạt Chứng chỉ Kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n chỉ qua một lần thi.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>I. Ưu điểm vượt trội của Kh&oacute;a học n&agrave;y so với c&aacute;c kh&oacute;a học tương tự đang được c&aacute;c tổ chức kh&aacute;c cung cấp.<\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>1. C&oacute; nhiều lựa chọn, bạn c&oacute; thể học Kh&oacute;a học ti&ecirc;u chuẩn với mức học ph&iacute; thấp do C&ocirc;ng ty sắp xếp, bạn c&oacute; thể y&ecirc;u cầu c&aacute;c kh&oacute;a học với số lượng học vi&ecirc;n nhỏ v&agrave; dạy theo y&ecirc;u cầu của bạn, bạn c&oacute; thể y&ecirc;u cầu gi&aacute;o vi&ecirc;n bạn muốn học&hellip; C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i c&oacute; thể thu xếp một kh&oacute;a học hoản hảo theo đ&uacute;ng y&ecirc;u cầu của bạn.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>2. C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i sẽ trợ gi&uacute;p bạn c&aacute;c vấn đề li&ecirc;n quan đến kỳ thi kể từ khi bạn l&agrave; học vi&ecirc;n của C&ocirc;ng ty ch&uacute;ng t&ocirc;i cho đến khi bạn bước v&agrave;o ph&ograve;ng thi.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b><i>3. Trong qu&aacute; tr&igrave;nh tham gia kh&oacute;a học, bạn sẽ được c&aacute;c kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n h&agrave;nh nghề chia sẻ về kinh nghiệm thi, kinh nghiệm l&agrave;m nghề để c&aacute;c bạn c&oacute; th&ecirc;m th&ocirc;ng tin về kỳ thi, về nghề nghiệp m&agrave; bạn đang muốn theo đuổi.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>II.&nbsp;Kh&oacute;a học ti&ecirc;u&nbsp;<\/strong><strong>chuẩn&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n\n<table align=\"center\" width=\"600\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>TT<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>M&ocirc;n học<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Thời lượng<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"156\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Giảng vi&ecirc;n<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Học&nbsp; ph&iacute;<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">1<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ph&aacute;p luật về kinh tế v&agrave; Luật Doanh nghiệp<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td rowspan=\"8\" width=\"156\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Bao gồm c&aacute;c Giảng vi&ecirc;n c&oacute; uy t&iacute;n của Học viện T&agrave;i ch&iacute;nh, Đại học Kinh tế quốc d&acirc;n, Chuy&ecirc;n gia đ&agrave;o tạo tại C&ocirc;ng ty đ&atilde; đạt được Chứng Chỉ kiểm to&aacute;n vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Tr&igrave;nh độ học vấn của Giảng vi&ecirc;n &iacute;t nhất l&agrave; Thạc sĩ chuy&ecirc;n ng&agrave;nh.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">2<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">T&agrave;i ch&iacute;nh v&agrave; quản l&yacute; t&agrave;i ch&iacute;nh n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07&nbsp; buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">3<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Kế to&aacute;n t&agrave;i ch&iacute;nh, kế to&aacute;n quản trị n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">10 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">3.000.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">4<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Thuế v&agrave; quản l&yacute; thuế n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">5<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Kiểm to&aacute;n v&agrave; dịch vụ bảo đảm n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">10 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">3.000.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">6<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ph&acirc;n t&iacute;ch hoạt động t&agrave;i ch&iacute;nh n&acirc;ng cao<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">7<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Ngoại ngữ (Tiếng Anh)<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\">07 buổi<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\">2.100.000<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td width=\"42\">\n\t\t\t<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"233\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>Tổng<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"90\">\n\t\t\t<p align=\"center\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>55 buổi<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td width=\"79\">\n\t\t\t<p align=\"right\"><span style=\"font-size:16px;\"><b>16.500.000<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><em><u>Ch&uacute; &yacute;:<\/u>&nbsp;Học vi&ecirc;n c&oacute; thể đăng k&yacute; học theo từng m&ocirc;n.<\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đ&acirc;y l&agrave; học ph&iacute; nếu học tr&ecirc;n lớp (sẽ tổ chức khi được cho ph&eacute;p), nếu học online th&igrave; học ph&iacute; giảm 30%.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian: Mỗi buổi học l&agrave; 2h, từ 20h đến 22h h&agrave;ng ng&agrave;y, học online qua phần mềm Zoom.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Ri&ecirc;ng c&aacute;c lớp nhỏ từ 10 người trở xuống, C&ocirc;ng ty sẽ bố tr&iacute; học tr&ecirc;n lớp cho học vi&ecirc;n nếu học vi&ecirc;n c&oacute; y&ecirc;u cầu. Học ph&iacute; sẽ được th&ocirc;ng b&aacute;o cho từng học vi&ecirc;n căn cứ v&agrave;o y&ecirc;u cầu của c&aacute;c học vi&ecirc;n.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian dự kiến khai giảng Kh&oacute;a học Ti&ecirc;u chuẩn của C&ocirc;ng ty l&agrave;: 25\/07\/2021.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Thời gian dự kiến khai giảng Kh&oacute;a học theo y&ecirc;u cầu dưới 10 học vi&ecirc;n l&agrave;: 25\/07\/2021 hoặc một thời gian kh&aacute;c theo y&ecirc;u cầu của học vi&ecirc;n v&agrave; sắp xếp của C&ocirc;ng ty<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">C&ocirc;ng ty cũng nhận kh&oacute;a học một (01) học vi&ecirc;n nếu học vi&ecirc;n c&oacute; y&ecirc;u cầu.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">C&aacute;c học vi&ecirc;n đăng k&yacute; kh&oacute;a học theo hướng dẫn dưới đ&acirc;y v&agrave; ho&agrave;n th&agrave;nh nộp học ph&iacute; trước ng&agrave;y khai giảng 12h.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>III. Chuyển tiền học ph&iacute; qua c&aacute;c t&agrave;i khoản sau:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">1. Dương Thị Ngọc Thắm<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">BIDV - Ng&acirc;n h&agrave;ng Đầu tư v&agrave; Ph&aacute;t triển - Chi nh&aacute;nh Đ&ocirc;ng Đ&ocirc;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">STK: 1251000288586<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">2. Dương Thị Ngọc Thắm<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">VCB - Ng&acirc;n h&agrave;ng Ngoại thương Việt Nam<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">STK: 0451000438553<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>IV. Li&ecirc;n hệ v&agrave; c&aacute;ch thức đăng k&yacute;:<\/b><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Đăng k&yacute; theo mẫu đơn theo link sau:&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/Cw5BBsrwe1Aas4sGA?fbclid=IwAR29I5mvuCd3fOixCqu3rMg3LDcwZPZE2pMPgfPcOHxIzJjXUk_Esl2Ptsc\" rel=\"nofollow noopener\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">https:\/\/forms.gle\/Cw5BBsrwe1Aas4sGA<\/a><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\">Số điện thoại tư vấn:<strong><em>0912731669<\/em><\/strong>&nbsp;(gọi chị Ngọc Thắm)<\/span><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/files\/auditing.jpg?t=1625130986","image_thumb_url":"https:\/\/www.aat.vn\/datafiles\/33326\/upload\/thumb_files\/auditing.jpg?t=1768209593","tags":"kiểm toán viên, chứng chỉ kiểm toán, thi kiểm toán viên, AAT đào tạo kiểm toán viên","count_view":0,"seo_name":"thong-bao-mo-lop-on-thi-chung-chi-kiem-toan-vien-2021-1625330044","date_update":0,"date_created_format":"1625330363","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.aat.vn\/thong-bao-mo-lop-on-thi-chung-chi-kiem-toan-vien-2021-1625330044"}]},"widget_2188025":{"content_data":{"content":"tags"}},"widget_2188005":{"content_data":{"content":"Thiết kế Website bởi P.A Việt Nam"}},"title_page":"主页"}